HETLIOZ® (tasimelteon), un medicamento para el Non-24

Política de Accesibilidad

Política de Accesibilidad

Vanda Pharmaceuticals Inc. crea sitios web que son accesibles para las personas con discapacidades. Este ha sido diseñado para ayudar a educar a las personas acerca de HETLIOZ® (tasimelteon) y está destinado a pacientes con el Trastorno de Sueño-Vigilia diferente de 24 horas, la mayoría de los cuales están totalmente ciegos; así como para sus familiares, amistades, médicos y cuidadores.

Este sitio web cumple con los tres niveles de la Iniciativa de Pautas y Recomendaciones de acceso a la red para contenido y herramientas de autoría del World Wide Web Consortium (W3C). Apoyamos y cumplimos con la «Declaración de políticas para garantizar que los materiales producidos por la fundación estadounidense para los ciegos, American Foundation for the Blind, sean accesibles para las personas ciegas o con discapacidad visual» de la AFB.

Este sitio web se creó para proporcionar el acceso más fácil posible para las personas que son ciegas, con representaciones visuales adaptadas para personas videntes. Incluye mejoras que promueven la accesibilidad y la capacidad de uso para usuarios ciegos o con discapacidad visual.

En sus políticas y sus actividades, Vanda afirma que todos los sitios web deben ser accesibles para personas con discapacidades e instamos a todos los programadores web a crear sitios que sean accesibles para todos.

A través de este sitio se incluyen vínculos a otros sitios web; no podemos garantizar que estos cumplan con las normas de accesibilidad de la red. Si encuentra problemas de accesibilidad de la red, por favor, póngase en contacto con el propietario de cada sitio web y pídale que cumpla con las recomendaciones de accesibilidad.

Cualquier reclamación que surja en conexión con el uso de este sitio o cualquier Contenido o Servicio debe tratarse en el plazo de un (1) año a partir de la fecha de ocurrencia del evento causante de dicha reclamación.

Agradecemos todos los comentarios. Para ponerse en contacto con nosotros escriba a accessibility@vandapharma.com o llame al 1-844-370-2424 de Lunes a viernes, de 9 a.m. a 8 p.m., hora oficial del este.

Información importante de seguridad para HETLIOZ® (tasimelteon).

Indicaciones y uso
HETLIOZ® (tasimelteon) se indica para el tratamiento del Trastorno de Sueño-Vigilia diferente de 24 horas (Non-24).

Información importante de seguridad para HETLIOZ®
HETLIOZ® (HeT-li-ōz) es un medicamento que se vende con receta médica y se usa para tratar el Trastorno de Sueño-Vigilia diferente de 24 horas (Non-24).

HETLIOZ® puede causar somnolencia. Tras ingerir HETLIOZ®, limite su actividad a prepararse para ir a dormir. Potencialmente HETLIOZ® puede impedir su capacidad para realizar actividades que requieran alerta mental total.

Los efectos secundarios más comunes asociados con HETLIOZ® incluyen dolor de cabeza, enzimas hepáticas elevadas (ALT), pesadillas o sueños anormales, e infección de las vías respiratorias altas o del tracto urinario. Estos efectos secundarios pueden ocurrir con mayor frecuencia en pacientes de 65 años de edad o mayores.

Informe a su profesional de la salud acerca de los medicamentos que esté tomando. HETLIOZ® no debe tomarse en combinación con fluvoxamina o rifampina.

Comparta con su profesional de la salud todo acerca de su estado de salud, incluyendo si está usted embarazada o planea quedar embarazada, o si está en periodo de lactancia. HETLIOZ® no se ha estudiado en mujeres embarazadas. HETLIOZ® deberá usarse durante el embarazo únicamente si el beneficio potencial justifica los riesgos potenciales.

HETLIOZ® no se ha estudiado en niños y no se recomienda para uso en pacientes con problemas hepáticos graves.

Le animamos a reportar los efectos secundarios de los medicamentos con receta médica a la FDA. Visite www.fda.gov/medwatch, llame al 1-800-FDA-1088, o reporte por fax al 1-800-FDA-0178.

Para más información, pregunte a su doctor o llame al 1-844-370-2424.

Esta información no sustituye lo que usted converse con su doctor al buscar atención médica acerca de su padecimiento o tratamiento.

Para escuchar la información farmacológica completa, llame al 1-844-370-2424 o visite www.HETLIOZ.pr para descargar un PDF accesible.