Política de Privacidad

Política de Privacidad

Vanda Pharmaceuticals Inc. valora su privacidad y la seguridad de su información. Esta Política de privacidad explica cómo Vanda («Vanda», «nosotros» o «nos») recoge y usa la información que obtiene de los usuarios en relación con Non-24.com y cualquier otro de nuestros sitios o servicios vinculados con esta Política de privacidad (colectivamente, los «Servicios»). Por favor, lea toda la Política de privacidad antes de hacer uso de nuestros Servicios. Al hacer uso de los Servicios, usted acepta atenerse a los términos de esta Política de privacidad.

Información recogida.

Generalmente no es necesario que usted proporcione información acerca de sí mismo cuando visita los Servicios. Sin embargo, es posible que le pidamos algunos o todos los siguientes tipos de información cuando usted solicite información acerca del Trastorno de Sueño-Vigilia diferente de 24 horas (Non-24) y HETLIOZ^®; solicite herramientas, recursos e información acerca de eventos para la comunidad con ceguera; comparta una experiencia personal con Non-24 y HETLIOZ^®; acceda a varios contenidos o funciones; envíe contenido; o nos contacte directamente para plantear sus preguntas o compartirnos sus comentarios.

• Información de contacto, como nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal y número telefónico, e información acerca de su interés en el Non-24 y HETLIOZ^®;
• Información demográfica, como información de edad y género;
• Información relacionada con la salud;
• Historias, comentarios y otra información que usted comparta con nosotros;
• Correspondencia y otra información que nos envíe; e
• Información adicional que se le describe de otra forma en el punto de recogida o de acuerdo con su consentimiento.

También podríamos recoger cierta información automáticamente cuando usted visite los Servicios, incluidos:

• Su tipo de navegador y sistema operativo;
• Su dirección de Protocolo de Internet (IP), que es el número automáticamente asignado por su computadora cuando usted accede a Internet y que a veces puede usarse para obtener su área geográfica general;
• Otros identificadores únicos, incluidos números de identificación de dispositivo móvil;
• Sitios que usted visitó antes y después de visitar los Servicios;
• Páginas que usted visualiza y enlaces sobre los que usted hace clic en los Servicios;
• Información recogida a través de las cookies, avisos web y otras tecnologías;
• Información acerca de sus interacciones con mensajes de correo electrónico, como enlaces sobre los que ha hecho clic, y si los mensajes se abrieron o fueron reenviados; e
• Información de registro de servidor estándar.

Uso de la información.

Vanda podría usar información recogida mediante los Servicios para proporcionarle productos, promociones, servicios, boletines informativos e información de conformidad con sus preferencias, y para responder a la correspondencia que recibimos de usted. Algunas veces, podríamos usar la información que recogemos para contactarle por correo electrónico o por vía telefónica, o de otra forma para informarle acerca de medicinas que tratan el Non-24, Vanda y nuestros productos y servicios; para saber más de su experiencia con el Non-24; o para de otra manera proporcionarle información que pueda ser de interés para usted. A su exclusivo criterio, en cualquier momento, usted puede elegir dejar de recibir comunicados futuros por parte de Vanda («darse de baja», ver abajo más información sobre cómo darse de baja).

También podríamos usar la información reunida para mantener o administrar los Servicios, realizar análisis de negocios, o para otros propósitos internos para mejorar la calidad de nuestra empresa, los Servicios, y otros productos y servicios que ofrecemos. Por ejemplo, Vanda utiliza la información recogida automáticamente para ayudar a diagnosticar problemas con su servidor, analizar tendencias y administrar los Servicios. También podríamos usar información que usted suministra para modificar y personalizar su uso de los Servicios y según lo que le ha sido descrito de otra manera al momento de la recogida o de conformidad con su consentimiento.

Compartir la información.

Nos comprometemos a preservar su confianza, y queremos que usted comprenda cuándo y con quién podríamos compartir la información que recogemos.

• Proveedores de Servicio. Podríamos compartir su información con los proveedores de servicio que realizan ciertas funciones o servicios en su nombre (tales como hacer el hosting de los Servicios, gestionar bases de datos, realizar análisis o enviar comunicados en nuestro nombre).
• Compartir su historia con otros usuarios. Vanda podría publicar las experiencias personales que usted comparta con otros por medio de los Servicios y/o a través de cualquiera de los materiales de marketing. A menos que usted acuerde lo contrario, Vanda no usará su nombre ni su dirección de correo electrónico cuando comparta su experiencia personal de esta forma. Por favor, note que no es posible darse de baja de la opción de compartir su experiencia personal de esta forma tras haber enviado la información mediante los Servicios. Por favor, no comparta su experiencia personal con Vanda a menos que acepte los términos de este párrafo.
• Otras partes cuando así se requiera por ley o cuando sea necesario para proteger los Servicios. Podríamos divulgar información a terceros si (1) así se requiere por ley o (2) tuviésemos razones de buena fe para creer que dicha acción es necesaria para mantenerse de conformidad con las leyes aplicables y cumplir con cualquier investigación legal, regulatoria o de requisito similar, con el fin de proteger o defender los derechos o la propiedad de Vanda, nuestros parientes corporativos, afiliados y subsidiarias, o a los usuarios de nuestros Servicios o para hacer cumplir los Términos de uso.
• En conexión con una transferencia de activos. Si vendiéramos toda o parte de nuestra empresa, o si hiciéramos una venta o transferencia de activos, o si nos involucrásemos de otra forma en una fusión o transferencia comercial, o en caso de una bancarrota, le transferiríamos información a uno o a más terceros como parte de dicha transacción.
• Otras partes con su consentimiento. Podríamos compartir información acerca de usted con terceros si usted da su acuerdo para tal intercambio.

Seguridad.

Tomamos una serie de pasos para ayudar a protegerle contra la pérdida, mal uso, acceso no autorizado, divulgación, alteración o destrucción de la información que usted nos proporcione. Desafortunadamente, no hay transmisión de datos por medio de Internet que pueda garantizarse como 100% segura. Como resultado de ello, Vanda no puede garantizar la seguridad de la información que usted proporcione, y usted lo hace bajo su propio riesgo.

Privacidad infantil.

Los servicios no recogen, usan ni divulgan, a sabiendas, información personal de menores de 13 años sin el consentimiento previo de los padres, a menos que esté permitido por la Ley de protección de la privacidad infantil en línea («COPPA»).

Sitios de terceros.

Los Servicios podrían permitirle enlazarse con otros sitios web en Internet, y otros sitios web podrían contener enlaces a los Servicios. Estos otros sitios web no están bajo control de Vanda. Las prácticas de privacidad y de seguridad de los sitios web enlazados con o desde el Sitio no están cubiertas por esta Política de privacidad, y Vanda no se hace responsable de las prácticas de privacidad y de seguridad o del contenido de dichos sitios web.

Cookies, etiquetas de píxeles y tecnologías similares.

Vanda también usa cookies, etiquetas de píxeles, objetos compartidos locales y tecnologías similares para recoger información automáticamente, tal como su tipo de navegador y sistema operativo, dirección de IP y otros identificadores únicos. Las «Cookies» son partículas de información que un sitio web transfiere al disco duro de su computadora para propósitos de registros de datos. Las etiquetas de píxeles son imágenes muy pequeñas o pequeñas partículas de información incrustada en imágenes, también conocidas como «avisos web» o «GIF transparentes», que pueden reconocer las cookies, la hora y la fecha en que se visualiza una página, una descripción de la página donde se colocó la etiqueta de pixel, e información similar de su computadora o dispositivo. Los objetos compartidos locales (a veces llamados «Flash Cookies») son similares a las cookies estándar excepto que pueden ser de mayor tamaño y se descargan a una computadora o dispositivo móvil por medio del Adobe Flash media player. Vanda suele usar cookies y tecnologías similares para determinar las áreas de los Servicios que los usuarios han visitado y para comparar las experiencias del uso de los Servicios a fin de adecuar mejor los Servicios a los usuarios. Usted puede ajustar la configuración de su navegador web para que rechace las cookies. Sin embargo, si usted elige rechazar las cookies, esto podría causar que ya no pudiera usar ciertos productos, servicios o características en línea de los Servicios. Por favor, note que usted podría necesitar tomar acciones adicionales además de cambiar sus configuraciones de navegador o rechazar o desactivar los objetos compartidos locales y tecnologías similares. Por ejemplo, los objetos compartidos locales se pueden controlar a través de las instrucciones de página de gestión de configuración de Adobe. Al usar los Servicios, usted da su consentimiento para usar las cookies y tecnologías similares.

Podríamos permitir que terceros coloquen y lean sus propias cookies, etiquetas de píxeles, avisos web, objetos locales compartidos y tecnologías similares para recoger información a través de los Servicios. Por ejemplo, nuestros proveedores de servicio externos podrían usar estas tecnologías para recoger información que nos ayude con las mediciones de tráfico, investigación, análisis y el suministro de avisos relevantes para usted.

Servicios de redes sociales.

Vanda ha trabajado con ciertos proveedores externos de redes sociales para ofrecerle sus servicios de redes sociales a través de nuestros Servicios. Por ejemplo, usted puede hacer uso de servicios de redes sociales de terceros, incluyendo a título enunciativo mas no limitativo a Facebook, Twitter y otros para compartir información acerca de su experiencia de nuestros Servicios con sus amigos y seguidores en dichos servicios de redes sociales. Estos servicios de redes sociales podrían recoger información acerca de usted, incluyendo su actividad en nuestros Servicios. Estos servicios de redes sociales de terceros también podrían notificar a sus amigos, tanto sobre nuestros Servicios y sobre los servicios de redes sociales en sí, que usted es un usuario de nuestros Servicios o de su uso de nuestros Servicios, de conformidad con la ley aplicable y sus propias políticas de privacidad. Si usted elige acceder o hacer uso de servicios de redes sociales de terceros, podríamos recibir información acerca de usted, que usted haya facilitado a esos servicios de redes sociales, incluyendo información acerca de sus contactos en dichos servicios de redes sociales.

Baja voluntaria.

Usted puede elegir dejar de recibir comunicados futuros por parte de Vanda en cualquier momento con solo enviar un correo electrónico a opt-out@vandapharma.com con su dirección de correo electrónico.

Sus derechos de privacidad en California.

Algunos navegadores web podrían transmitir señales de «no dar seguimiento» a sitios web con los cuales el usuario se comunica. Debido a diferencias en cómo los navegadores web incorporan y activan esta funcionalidad, no siempre está claro cómo desean los usuarios que estas señales sean transmitidas, o incluso si están enterados de estas. Debido a que actualmente no existen normas industriales relacionadas con lo que los sitios web deberían hacer al recibir dichas señales —si lo hubiere—, actualmente no tomamos acción en respuesta a estas señales. Si y cuando una norma final se haya establecido y aceptado, volveremos a valorar cómo responder a dichas señales. En algunos casos, los terceros podrían recoger información acerca de las actividades en línea de un usuario a lo largo del tiempo y de los distintos sitios web cuando él o ella usen nuestros Servicios.

Vanda no comparte información que recoge con terceros para propósitos de marketing directo de estos terceros.

Cambios.

Vanda se reserva el derecho de cambiar o actualizar esta Política de privacidad en cualquier momento publicando una notificación en los Servicios. La información recogida por los Servicios está sujeta a la Política de privacidad vigente en el momento del uso.

Contacto.

Si tiene cualquier pregunta relacionada con esta Política de privacidad o los Servicios, por favor contacte a Vanda: Vanda Pharmaceuticals Inc. Attn: Política de privacidad 2200 Pennsylvania Ave NW, Suite #300E, Washington DC 20037 Tel: 202.734.3400, Correo electrónico: privacy@vandapharma.com.